NHKテレビ小説『あんぱん』を見て嘆いた！

おそらく自分の人生でNHKの朝ドラ（テレビ小説）をちゃんと見るのは半世紀ぶり・・いや、60年ぶりくらい？
我が家の奥さんも、これまで朝ドラにハマったことなんてなかったはず。

それが今回は――なぜか「やなせたかし翁」の奥様が主人公ということで、ふたりして食いついてしまいました。録画してもらい（もちろん録画してくれるのはレコーダーです）、毎晩コツコツと鑑賞中です。

で、何を嘆いたか・・って？

大事なセリフ、大事な場面でのセリフが！　方言で話されるから、意味が分からないのです！

「え？ 今なんて言った？」「えっ、そこでそれ言う!?」と、心の中で突っ込みながらモヤモヤ。
字幕表示すれば分かるのか？　いや、試してはいないけれど――でもたぶん字幕もそのまま方言なんじゃないか？という一抹の不安・・・。

「それじゃ分からんのじゃ〜〜っ！」
（どこかの方言で勝手に叫ぶ）